The Defense Department’s top health affairs official this week instructed all medical personnel who treat detainees in U.S. custody to report any suspected inhumane treatment and to protect t…